1
00:00:11,411 --> 00:00:16,411
WWW.AWAFIM.TV からダウンロード

2
00:00:16,411 --> 00:00:21,411
字幕付きの最新映画やシリーズの場合
今すぐ WWW.AWAFIM.TV にアクセスしてください

3
00:00:21,411 --> 00:00:24,821
♪元の夢は埋もれたまま♪

4
00:00:24,821 --> 00:00:27,081
♪風も雨も越えて♪

5
00:00:27,461 --> 00:00:30,551
♪日差しを待つよ♪

6
00:00:31,711 --> 00:00:34,431
♪ゆっくり復活します♪

7
00:00:34,931 --> 00:00:38,501
♪高層ビルの中を旅したい♪

8
00:00:38,501 --> 00:00:41,111
♪たとえ旅が険しいとしても♪

9
00:00:41,111 --> 00:00:44,261
♪やがて霧は晴れる♪

10
00:00:44,571 --> 00:00:47,681
♪迷わず夢を叶えます♪

11
00:00:47,901 --> 00:00:51,341
♪人混みで見えにくい♪

12
00:00:51,341 --> 00:00:55,061
♪星のように狭い♪

13
00:00:55,221 --> 00:00:58,111
♪お互いの空に憧れて♪

14
00:00:58,301 --> 00:01:02,981
♪私たちも輝いていたことを忘れてください♪

15
00:01:03,461 --> 00:01:07,751
♪夢の国へ行くよ♪

16
00:01:07,751 --> 00:01:10,191
♪全然迷わない♪

17
00:01:10,191 --> 00:01:14,391
♪何も疑わずに未来を掴むよ♪

18
00:01:14,541 --> 00:01:17,141
♪私は勇敢だから♪

19
00:01:17,141 --> 00:01:21,241
♪さぁ、夢の国へ行くよ♪

20
00:01:21,401 --> 00:01:23,891
♪諦めないで♪

21
00:01:23,891 --> 00:01:28,291
♪いつも奇跡を信じます♪

22
00:01:28,291 --> 00:01:31,281
♪果てしなく探しても♪

23
00:01:31,281 --> 00:01:36,001
=あなたと同じくらい美しい=

24
00:01:36,441 --> 00:01:39,001
=第7話=

25
00:01:40,641 --> 00:01:41,481
どうでしょうか

26
00:01:41,871 --> 00:01:43,391
プリンターをレンタルしますか？

27
00:01:43,391 --> 00:01:44,231
家賃？

28
00:01:44,951 --> 00:01:46,231
それは危険ではありませんか？

29
00:01:47,031 --> 00:01:48,391
それについて尋ねることができます

30
00:01:48,391 --> 00:01:49,761
市場にあります。

31
00:01:49,951 --> 00:01:51,001
どの企業か見てみましょう

32
00:01:51,001 --> 00:01:52,361
予備のプリンターがある。

33
00:01:52,361 --> 00:01:53,561
レンタルできます

34
00:01:53,761 --> 00:01:55,391
最初に製品をテストします。

35
00:01:55,391 --> 00:01:57,001
私たちが管理できれば

36
00:01:57,001 --> 00:01:58,391
物理的な檻を作るには、

37
00:01:58,431 --> 00:01:59,951
資金調達が容易になります。

38
00:02:02,081 --> 00:02:02,921
わかりました。

39
00:02:03,001 --> 00:02:04,361
それらの企業と話してみます

40
00:02:04,391 --> 00:02:05,951
連絡したこと。

41
00:02:05,951 --> 00:02:07,951
わかりました。馴染みの会社にも相談してみます。

42
00:02:08,391 --> 00:02:09,991
問題ない。お互いに情報を共有しましょう。

43
00:02:09,991 --> 00:02:10,831
もちろん。

44
00:02:20,551 --> 00:02:21,391
わかりました、わかりました。

45
00:02:21,431 --> 00:02:22,271
わかった。

46
00:02:22,681 --> 00:02:23,521
あなたの会社なら

47
00:02:23,521 --> 00:02:24,961
アイドル状態のプリンターがある、

48
00:02:24,961 --> 00:02:25,801
連絡してください。

49
00:02:27,401 --> 00:02:28,241
どうもありがとう。

50
00:02:28,711 --> 00:02:29,631
それで終わりです。バイバイ。

51
00:02:33,031 --> 00:02:33,871
志州。

52
00:02:35,431 --> 00:02:37,191
Hengwei Technologyと連絡を取りました。

53
00:02:37,631 --> 00:02:39,401
使われていないプリンターがある

54
00:02:39,401 --> 00:02:40,311
それはレンタルできるかもしれない。

55
00:02:40,581 --> 00:02:41,471
それは素晴らしいことです。

56
00:02:41,471 --> 00:02:42,591
1時間以内に彼らを訪ねます

57
00:02:42,591 --> 00:02:44,191
そして詳細について話します。

58
00:02:44,521 --> 00:02:46,241
私たちの契約は変更されましたか?

59
00:02:46,431 --> 00:02:47,561
はい。見てください。

60
00:02:48,751 --> 00:02:50,311
シン、テイクアウトを注文しました。

61
00:02:50,401 --> 00:02:51,241
いくつか食べてください。

62
00:02:51,361 --> 00:02:52,201
ありがとう。

63
00:02:57,721 --> 00:02:59,041
(リー・リー)

64
00:02:59,471 --> 00:03:00,311
こんにちは、リーリーさん。

65
00:03:00,521 --> 00:03:01,361
こんにちは、シンさん。

66
00:03:01,631 --> 00:03:03,681
私の顧客は投資を行っています。

67
00:03:03,681 --> 00:03:05,751
私は彼にあなたの会社について話しました。

68
00:03:05,751 --> 00:03:07,081
彼は興味があります。

69
00:03:07,121 --> 00:03:08,191
私は彼を昼食に招待しました。

70
00:03:08,191 --> 00:03:09,121
早く来てください。

71
00:03:09,561 --> 00:03:10,401
今？

72
00:03:10,681 --> 00:03:12,121
しかし、とても重要な会議があります。

73
00:03:12,631 --> 00:03:13,841
クライアントに聞いてもらえますか

74
00:03:13,841 --> 00:03:15,081
雨のチェックをするには？

75
00:03:15,081 --> 00:03:16,031
何を考えているのですか？

76
00:03:16,031 --> 00:03:17,401
もちろんできません。

77
00:03:17,401 --> 00:03:19,401
彼は明日出張です
そして利用できなくなります。

78
00:03:19,631 --> 00:03:21,361
どうしても時間が取れない場合は、

79
00:03:21,431 --> 00:03:22,841
パートナーを送ります。

80
00:03:26,031 --> 00:03:28,031
わかりました。志州を送ります。

81
00:03:28,241 --> 00:03:29,431
何か必要なことがあれば、私に電話してください。

82
00:03:29,711 --> 00:03:30,911
わかりました。住所を送ります。

83
00:03:30,911 --> 00:03:31,911
わかりました。バイバイ。

84
00:03:32,281 --> 00:03:34,191
- 志州...
- 聞いたよ。行きます。

85
00:03:35,561 --> 00:03:37,631
よし。別れましょう。

86
00:03:38,001 --> 00:03:38,841
わかりました。

87
00:03:38,911 --> 00:03:39,751
行かなければなりません。

88
00:03:40,241 --> 00:03:41,631
ああ、シンさん。あなたの食べ物。

89
00:03:42,001 --> 00:03:43,711
大丈夫。途中で食べます。

90
00:03:45,121 --> 00:03:46,241
次回からはもっとしっかりしてみます。

91
00:03:46,241 --> 00:03:47,561
わかりました。気をつけて。

92
00:04:05,021 --> 00:04:05,871
リー・リー、

93
00:04:05,871 --> 00:04:07,241
投資家を紹介していただきありがとうございます。

94
00:04:08,151 --> 00:04:09,241
それは問題ではありません。

95
00:04:09,521 --> 00:04:10,401
どういたしまして。

96
00:04:11,521 --> 00:04:13,001
ここに来てうれしいです。

97
00:04:13,121 --> 00:04:14,081
初めて見る投資家です

98
00:04:14,081 --> 00:04:15,591
当社を代表して。

99
00:04:16,511 --> 00:04:17,511
あなたがいなかったら、私は緊張していただろう。

100
00:04:18,561 --> 00:04:19,831
緊張しないで

101
00:04:20,041 --> 00:04:21,391
呉さんは悪魔ではない。

102
00:04:21,631 --> 00:04:23,431
ただリラックスしてください。

103
00:04:26,271 --> 00:04:27,191
ごめん。

104
00:04:27,191 --> 00:04:28,921
クライアントが私を抱き寄せてくれました。

105
00:04:29,001 --> 00:04:31,191
呉さん、蘇志州です。

106
00:04:31,271 --> 00:04:32,391
私の大学の後輩です。

107
00:04:32,391 --> 00:04:33,721
あなたが彼を助けてくれることを願っています。

108
00:04:33,951 --> 00:04:36,001
呉さん、初めまして。

109
00:04:36,561 --> 00:04:37,401
私はします。

110
00:04:38,191 --> 00:04:40,121
リー・リー、あなたの仕事は私のものです。

111
00:04:41,481 --> 00:04:43,601
リーリー、炭酸水を買ってきて。

112
00:04:44,271 --> 00:04:45,601
私のお気に入りです。

113
00:04:45,601 --> 00:04:46,441
わかりました。

114
00:04:53,161 --> 00:04:54,001
やあ、ウーさん。

115
00:04:54,431 --> 00:04:55,631
上座にお座りください。

116
00:04:56,011 --> 00:04:56,871
食べて話しましょう。

117
00:04:56,871 --> 00:04:57,951
あなたがどんな食べ物が好きなのか分かりません。

118
00:04:57,951 --> 00:04:59,681
気にしないでください。ちょっと話しましょう。

119
00:04:59,681 --> 00:05:00,521
来て座ってください。

120
00:05:02,751 --> 00:05:03,601
す、え？

121
00:05:05,431 --> 00:05:06,631
正直に言わせてください。

122
00:05:07,241 --> 00:05:08,751
Li Li の紹介がなければ、

123
00:05:08,751 --> 00:05:10,431
普段は誰とも会わないのに

124
00:05:10,561 --> 00:05:12,631
あなたのような会社から

125
00:05:13,191 --> 00:05:14,511
名声も資金も商品もなし。

126
00:05:15,071 --> 00:05:16,241
呉さん、説明させてください。

127
00:05:16,241 --> 00:05:17,241
当社のアナログ製品

128
00:05:17,241 --> 00:05:18,631
が解決されました。

129
00:05:18,631 --> 00:05:20,191
プリンターの準備ができたら、

130
00:05:20,431 --> 00:05:22,391
すぐに物理的な製品を作ります。

131
00:05:22,721 --> 00:05:23,831
これが私たちの事業提案です。

132
00:05:23,831 --> 00:05:24,671
ご検討ください...

133
00:05:27,631 --> 00:05:29,601
ごめんなさい、ウーさん。私は...

134
00:05:33,041 --> 00:05:34,401
これです。ぜひご検討ください。

135
00:05:34,401 --> 00:05:35,241
（事業提案書）

136
00:05:41,801 --> 00:05:42,641
すー。

137
00:05:43,161 --> 00:05:44,311
それは良いことだ

138
00:05:44,631 --> 00:05:46,121
若者が情熱を持てるように。

139
00:05:47,601 --> 00:05:50,361
しかし、会社を立ち上げるには、
あなたは一生懸命働くべきです

140
00:05:50,361 --> 00:05:51,921
いくつかの糸を引くだけではなく。

141
00:05:52,391 --> 00:05:54,831
以前はとても一生懸命開発していました。

142
00:05:55,191 --> 00:05:56,751
あなたがどのような状況にあるのか、私は正確に知っています。

143
00:05:57,311 --> 00:05:58,311
でも、知っていますよね

144
00:05:58,311 --> 00:05:59,311
こんなに大きな会社があるのに。

145
00:05:59,361 --> 00:06:00,391
投資する前に、

146
00:06:03,001 --> 00:06:04,161
真剣に考えなければなりません。

147
00:06:07,041 --> 00:06:08,561
呉さん、アドバイスありがとうございます。

148
00:06:09,511 --> 00:06:11,721
ウーさん、投資は…

149
00:06:12,191 --> 00:06:13,031
700万

150
00:06:13,831 --> 00:06:14,921
株式の20％。

151
00:06:16,071 --> 00:06:17,001
考えてみてください。

152
00:06:19,311 --> 00:06:21,631
20%...

153
00:06:22,921 --> 00:06:24,631
呉さん、20％はないと思いますが…。

154
00:06:24,631 --> 00:06:25,561
よく考えてみるまでは。

155
00:06:34,751 --> 00:06:36,161
もう会話は終わりましたか？

156
00:06:36,511 --> 00:06:37,361
昼食をとりませんか？

157
00:06:37,361 --> 00:06:39,191
彼は価格を心配している。

158
00:06:39,311 --> 00:06:41,161
彼に考えさせてみます。

159
00:06:41,481 --> 00:06:42,951
ごめんなさい、リーリー。

160
00:06:43,121 --> 00:06:44,921
ウーさん、お時間を割いて申し訳ありませんでした。

161
00:06:46,641 --> 00:06:47,511
とにかく、あなたの申し出は

162
00:06:47,511 --> 00:06:48,751
本当に遠いです

163
00:06:48,751 --> 00:06:49,631
私たちが予想していたものより。

164
00:06:49,751 --> 00:06:51,161
私たちはスタートアップ企業です。

165
00:06:51,161 --> 00:06:52,041
私たちはもっと注意しなければなりません

166
00:06:52,041 --> 00:06:52,951
私たちが一歩踏み出すたびに。

167
00:06:52,951 --> 00:06:54,001
ご理解いただけると幸いです。

168
00:06:54,001 --> 00:06:55,561
上司に話してもらいましょう。

169
00:06:59,751 --> 00:07:00,591
リー・リー、

170
00:07:01,041 --> 00:07:02,801
素敵なところへ連れて行きましょう。

171
00:07:03,391 --> 00:07:05,271
そこで食べたり飲んだりできます。

172
00:07:05,431 --> 00:07:06,361
カラオケも歌えます

173
00:07:06,721 --> 00:07:08,041
そしてお風呂にも入ります。

174
00:07:09,601 --> 00:07:10,561
水を飲んでください。

175
00:07:12,161 --> 00:07:14,801
呉さん、もう一度考えてみてはどうでしょうか？

176
00:07:14,951 --> 00:07:16,951
彼らの会社には多くの可能性があります。

177
00:07:17,601 --> 00:07:20,831
わかりました。何を言っても。

178
00:07:28,041 --> 00:07:29,001
呉蘭祥！

179
00:07:32,601 --> 00:07:33,751
ここで何をしているの？

180
00:07:34,951 --> 00:07:36,631
それで、あなたはイチャイチャしていました

181
00:07:36,631 --> 00:07:38,121
この雌豚と一緒ですね？

182
00:07:38,191 --> 00:07:39,601
昼間だよ。恥ずかしくないですか？

183
00:07:39,601 --> 00:07:41,721
ハニー、それはあなたが思っているものではありません。

184
00:07:41,721 --> 00:07:42,751
- 私たちはただ...
- ウーさん。

185
00:07:43,241 --> 00:07:44,951
あなたの夫は私の顧客にすぎません。

186
00:07:44,951 --> 00:07:46,361
それ以外の関係はありません。

187
00:07:47,601 --> 00:07:48,831
彼はあなたの周りに腕を回しました。

188
00:07:48,831 --> 00:07:50,361
私が盲目だと思う？

189
00:07:50,631 --> 00:07:51,471
ハニー。

190
00:07:52,191 --> 00:07:54,601
彼女だよ。彼女は注文に応えるためだけに私を誘惑したのです！

191
00:07:56,001 --> 00:07:57,601
- 私は...
- 生意気だ！

192
00:08:03,001 --> 00:08:04,681
どうして私を平手打ちすることができますか？

193
00:08:05,431 --> 00:08:06,681
信じられないかもしれないが、文句を言うよ

194
00:08:07,001 --> 00:08:08,191
あなたのことを心配したら解雇されます！

195
00:08:08,191 --> 00:08:09,191
黙れ！

196
00:08:09,921 --> 00:08:11,831
ある女性とのあなたの関係

197
00:08:11,831 --> 00:08:12,721
私とは何の関係もありません。

198
00:08:12,721 --> 00:08:13,631
私は責任を負いません！

199
00:08:13,831 --> 00:08:16,271
今、あなたは私に腕を回してきました

200
00:08:16,271 --> 00:08:17,311
そして私はそれを手放しました。

201
00:08:17,361 --> 00:08:18,951
さて、あなたは私を中傷したいのですか？

202
00:08:18,951 --> 00:08:20,161
君はただのゴミだよ！

203
00:08:20,561 --> 00:08:21,721
- あなたは...
- そしてあなたも。

204
00:08:22,561 --> 00:08:23,751
よかったら

205
00:08:23,751 --> 00:08:24,751
あんなゴミ夫、

206
00:08:25,001 --> 00:08:26,391
彼を独り占めしてください。

207
00:08:27,361 --> 00:08:28,201
私は...

208
00:08:31,241 --> 00:08:32,081
ゴミ！

209
00:08:37,151 --> 00:08:38,481
リーリーさん、大丈夫ですか？

210
00:08:39,241 --> 00:08:40,631
私は大丈夫ではないように見えますか？

211
00:08:41,841 --> 00:08:43,481
あなたがひどい扱いを受けていると感じていることはわかります。

212
00:08:43,911 --> 00:08:45,201
叫んでみたらどうでしょうか？

213
00:08:45,361 --> 00:08:46,201
私はあなたのためにここにいます。

214
00:08:46,911 --> 00:08:48,201
誰にも言わないと約束します。

215
00:08:50,441 --> 00:08:51,671
なぜ私は泣くのでしょうか？

216
00:08:52,551 --> 00:08:54,151
彼の結婚生活はゴミだ

217
00:08:54,151 --> 00:08:55,911
そして彼は下手な投資をしている。

218
00:08:56,441 --> 00:08:57,391
思わない？

219
00:08:57,391 --> 00:08:59,001
彼は泣くべきですか？

220
00:09:00,841 --> 00:09:01,681
それは理にかなっています。

221
00:09:02,751 --> 00:09:05,871
よし。リラックスしていきます。

222
00:09:07,001 --> 00:09:08,031
一緒に行きましょうか？

223
00:09:08,961 --> 00:09:09,801
必要なし。

224
00:09:10,961 --> 00:09:13,361
志州、あなたは一人で帰ります。

225
00:09:13,721 --> 00:09:14,751
安全を確保してください。

226
00:09:22,121 --> 00:09:23,201
安全を確保しますか？

227
00:09:28,361 --> 00:09:29,201
彼女は私のことを気にかけてくれています。

228
00:09:32,521 --> 00:09:35,601
(ジーシン)

229
00:09:36,751 --> 00:09:37,601
こんにちは、シンさん。

230
00:09:38,031 --> 00:09:40,911
志州、恒威は厳しい値段を提示した。

231
00:09:41,081 --> 00:09:42,551
保証金は80万です。

232
00:09:42,551 --> 00:09:43,511
家賃は月7万です。

233
00:09:43,511 --> 00:09:44,481
私たちも支払わなければなりません

234
00:09:44,481 --> 00:09:45,791
日々のメンテナンスに。

235
00:09:46,511 --> 00:09:47,791
シン、ウーさんとの会話

236
00:09:47,791 --> 00:09:49,631
それもスムーズにはいきませんでした。

237
00:09:50,601 --> 00:09:52,201
どうでも。別の方法を探しましょう。

238
00:09:53,081 --> 00:09:53,921
わかりました。

239
00:10:01,271 --> 00:10:03,001
リーリーさん、安全運転でね。

240
00:10:04,031 --> 00:10:05,241
あなたも安全に過ごしてください。

241
00:10:14,321 --> 00:10:15,631
確かに、私たちは安全を保たなければなりません。

242
00:10:23,791 --> 00:10:25,001
彼女は素晴らしいです。

243
00:10:32,961 --> 00:10:35,441
かわいい、あなたは一人ですか？参加してね？

244
00:10:36,871 --> 00:10:38,841
機嫌が悪い。ごめん。

245
00:10:39,551 --> 00:10:40,511
人々はここに来ます

246
00:10:40,511 --> 00:10:41,721
気分を良くするためですよね？

247
00:10:42,001 --> 00:10:43,081
楽しいことをあげましょう。

248
00:10:46,671 --> 00:10:48,001
熱い女の子。

249
00:10:48,601 --> 00:10:50,631
今日は私のおやつです、いいですか？

250
00:10:50,791 --> 00:10:51,721
友達になりましょう。

251
00:10:54,601 --> 00:10:55,961
それは痛い。

252
00:10:56,601 --> 00:10:57,721
人々は楽しみのためにここにいます。

253
00:10:57,911 --> 00:10:58,751
トラブルを求めないでください。

254
00:11:02,031 --> 00:11:02,871
ただ待ってください。

255
00:11:05,671 --> 00:11:06,511
ありがとう。

256
00:11:08,321 --> 00:11:09,241
私に飲み物を買ってくれませんか？

257
00:11:09,631 --> 00:11:10,471
問題ない。

258
00:11:21,081 --> 00:11:22,121
ああ、シャオさん。

259
00:11:22,201 --> 00:11:23,391
なぜ私のところに来ないのですか？

260
00:11:23,391 --> 00:11:24,321
私のテーブルに着いていただけますか？

261
00:11:29,121 --> 00:11:29,961
いいえ。

262
00:11:30,511 --> 00:11:31,551
今は予定があります。

263
00:11:32,391 --> 00:11:33,321
友達と一緒に？

264
00:11:33,551 --> 00:11:34,391
また今度。

265
00:11:40,481 --> 00:11:41,321
飲みましょうか？

266
00:11:46,321 --> 00:11:47,671
今はお酒は飲みたくないです。

267
00:11:53,961 --> 00:11:54,801
放っておきます。

268
00:11:56,481 --> 00:11:57,601
私と一緒に踊ってください。

269
00:12:39,561 --> 00:12:42,641
(張監督)

270
00:12:46,751 --> 00:12:48,961
張監督、どうしたんですか？

271
00:12:49,391 --> 00:12:50,241
ここが問題です。

272
00:12:50,511 --> 00:12:52,721
数日休んでほしいと頼まれました。

273
00:12:53,201 --> 00:12:54,041
最近では、

274
00:12:54,321 --> 00:12:55,441
仕事に来る必要はありません。

275
00:12:57,871 --> 00:12:59,361
私に休暇を与えてくれますか

276
00:12:59,751 --> 00:13:01,031
それとも私を解雇しようとしているのですか？

277
00:13:01,241 --> 00:13:02,441
いいえ、いいえ、いいえ。

278
00:13:03,271 --> 00:13:04,631
あなたのような営業マン

279
00:13:04,631 --> 00:13:05,961
残業をしてきた。

280
00:13:06,271 --> 00:13:07,721
新年前の用事はほとんどありません。

281
00:13:07,961 --> 00:13:10,001
それで、数日お休みをいただきたいと思います。

282
00:13:11,841 --> 00:13:12,681
張監督、

283
00:13:13,081 --> 00:13:14,721
今日は仕事の初日ではありません。

284
00:13:14,961 --> 00:13:16,481
今が繁忙期であることは誰もが知っています。

285
00:13:16,911 --> 00:13:18,031
意味がない

286
00:13:18,031 --> 00:13:18,961
藪の周りを殴っています。

287
00:13:19,321 --> 00:13:20,911
呉さんが私に文句を言ったからですよね？

288
00:13:21,361 --> 00:13:22,201
辞めます。

289
00:13:22,321 --> 00:13:23,361
しかし、理解してください

290
00:13:23,361 --> 00:13:24,241
あなたが私に負っている手数料

291
00:13:24,241 --> 00:13:25,081
そして時間内に転送します。

292
00:13:25,441 --> 00:13:27,391
そうでない場合は労働調停を申し立てます。

293
00:13:35,001 --> 00:13:35,841
すごくクールですね？

294
00:13:38,871 --> 00:13:39,911
ご存知ですか

295
00:13:40,441 --> 00:13:41,441
私が本当にカッコよければ。

296
00:13:43,361 --> 00:13:44,791
部屋代は私が払いました。

297
00:13:45,751 --> 00:13:46,841
連絡先を教えてください。

298
00:13:48,081 --> 00:13:49,551
運命なら会えるよ。

299
00:14:03,031 --> 00:14:03,871
来ます。

300
00:14:07,961 --> 00:14:08,801
シン、

301
00:14:09,511 --> 00:14:10,391
四周年おめでとうございます。

302
00:14:10,841 --> 00:14:11,681
ありがとう。

303
00:14:13,361 --> 00:14:14,481
4周年おめでとうございます。

304
00:14:22,721 --> 00:14:24,201
(戻って、熱心に)

305
00:14:24,201 --> 00:14:27,001
(風を恐れないで)

306
00:14:28,151 --> 00:14:30,271
ジンさんは年に一度公演を行っています。

307
00:14:30,601 --> 00:14:31,631
私たちが来なかったら、

308
00:14:31,751 --> 00:14:33,631
彼女はおじいちゃんに私たちのことについて文句を言うでしょう。

309
00:14:34,361 --> 00:14:36,361
ニース。シン、左に移動。

310
00:14:36,391 --> 00:14:37,361
- 全身写真。
- 左？

311
00:14:37,361 --> 00:14:38,631
- 左？
- はい。

312
00:14:39,151 --> 00:14:39,991
これで十分です。

313
00:14:43,151 --> 00:14:43,991
季興さん。

314
00:14:47,031 --> 00:14:48,511
曾さん。ハンさん。

315
00:14:50,841 --> 00:14:51,681
なんという偶然でしょう！

316
00:14:52,271 --> 00:14:53,391
これは誰ですか？

317
00:14:54,391 --> 00:14:56,001
こちらは私のボーイフレンドのシャオ・イーチェンです。

318
00:14:56,121 --> 00:14:57,961
イーチェン、こちらは光華出身の曾さんです。

319
00:14:58,121 --> 00:14:59,321
東陽医療のハンさん。

320
00:14:59,391 --> 00:15:00,231
はじめまして。

321
00:15:01,151 --> 00:15:02,031
長年の仕事の中で、

322
00:15:02,031 --> 00:15:03,551
私はこれまで彼に会ったことがありません。

323
00:15:03,961 --> 00:15:05,791
付き合い始めたばかりですか？

324
00:15:06,551 --> 00:15:07,911
私たちは4年間一緒にいます。

325
00:15:11,791 --> 00:15:12,631
とても甘い。

326
00:15:13,751 --> 00:15:14,791
劇が始まろうとしています。

327
00:15:15,121 --> 00:15:16,201
入りましょう。

328
00:15:22,511 --> 00:15:23,441
私たちも入るべきです。

329
00:15:24,791 --> 00:15:26,321
こっちに行けばいいよ。

330
00:15:28,961 --> 00:15:31,481
今、若者が会社を立ち上げている
まるでゲームをしているかのように。

331
00:15:32,361 --> 00:15:33,841
星辰テクノロジー。

332
00:15:34,551 --> 00:15:36,241
ジーシンとシャオ・イーチェン。

333
00:15:37,841 --> 00:15:38,911
いつか別れても、

334
00:15:38,911 --> 00:15:40,121
会社はどうなるのか？

335
00:15:40,751 --> 00:15:41,601
いつから気になったの

336
00:15:41,601 --> 00:15:42,871
元従業員にそんなに？

337
00:15:45,511 --> 00:15:47,201
Ji Xing は何年も私のために働いてくれました。

338
00:15:47,201 --> 00:15:48,721
私が彼女のことを気遣うのは普通のことです。

339
00:15:53,241 --> 00:15:54,081
ごめん。

340
00:15:54,511 --> 00:15:55,351
さあ行こう。

341
00:15:55,481 --> 00:15:56,321
そちら側。

342
00:15:57,671 --> 00:15:59,031
私たちは長い間ドラマを見ていません。

343
00:15:59,321 --> 00:16:00,161
ここ。

344
00:16:01,201 --> 00:16:02,041
はい。着席してください。

345
00:16:05,551 --> 00:16:06,391
あなたのスカーフをください。

346
00:16:06,791 --> 00:16:07,631
もう一方の端。

347
00:16:09,441 --> 00:16:10,361
今はもっとうまくやれますよ。

348
00:16:11,631 --> 00:16:12,671
あなたはなんとか平静を保つことができました。

349
00:16:13,481 --> 00:16:15,551
見て。元上司に会ったとき、

350
00:16:16,121 --> 00:16:17,321
あなたは寛容でしたね？

351
00:16:18,961 --> 00:16:20,751
基本的なマナーは身につけています。

352
00:16:21,511 --> 00:16:23,001
しかし、とにかく動揺しています。

353
00:16:23,241 --> 00:16:25,241
彼女が私のプロジェクトのボーナスを差し引いたからです。

354
00:16:26,751 --> 00:16:29,791
シン、あなたの元上司

355
00:16:30,721 --> 00:16:32,201
ハンさんとここにいます。

356
00:16:33,271 --> 00:16:34,241
彼はその男ですか

357
00:16:34,961 --> 00:16:36,721
誰があなたにオファーを出しましたか
東陽メディカルへ?

358
00:16:40,751 --> 00:16:43,361
彼が私にくれた気がした

359
00:16:43,361 --> 00:16:44,441
敵対的な視線。

360
00:16:44,631 --> 00:16:45,791
それが彼がみんなに向けた視線だ。

361
00:16:45,961 --> 00:16:47,201
さもなければ、それは彼ではないでしょう。

362
00:16:48,081 --> 00:16:49,961
結局のところ、彼はあなたにオファーを出しました。

363
00:16:50,911 --> 00:16:52,121
そんなこと言わないでね。

364
00:16:52,533 --> 00:16:55,184
（蘇志州）

365
00:16:56,841 --> 00:16:57,681
こんにちは、志州さん。

366
00:16:57,961 --> 00:16:58,801
ああ、シンさん。

367
00:16:59,551 --> 00:17:00,631
劇場にいるの？

368
00:17:01,121 --> 00:17:02,121
はい。どうしたの？

369
00:17:02,501 --> 00:17:03,391
ごめん。

370
00:17:03,391 --> 00:17:05,241
あなたとイーチェンを邪魔するつもりはありませんでした。

371
00:17:05,241 --> 00:17:06,751
でも本当に緊急事態なんです。

372
00:17:07,201 --> 00:17:08,071
私の先輩です

373
00:17:08,071 --> 00:17:09,351
漢海で設備の購入を行っています。

374
00:17:09,681 --> 00:17:11,071
彼は彼らの印刷業者の一人にこう言いました。

375
00:17:11,071 --> 00:17:12,001
レンタルできるかもしれない

376
00:17:12,001 --> 00:17:13,001
経営調整のため。

377
00:17:13,001 --> 00:17:14,351
しかし、レンタルしたい場合は、

378
00:17:14,351 --> 00:17:15,751
まずデポジットを支払わなければなりません

379
00:17:15,961 --> 00:17:17,031
できるだけ早く。

380
00:17:17,031 --> 00:17:18,551
多くの人がそれを望んでいるからです。

381
00:17:19,961 --> 00:17:21,551
今決めなければなりませんか？

382
00:17:21,591 --> 00:17:23,641
はい。彼は今のところしか対応できません。

383
00:17:25,481 --> 00:17:26,721
それでは、あなたのところへ行きます。

384
00:17:27,071 --> 00:17:28,001
場所をお送りします。

385
00:17:28,001 --> 00:17:29,241
わかりました。さよなら。

386
00:17:34,441 --> 00:17:36,111
ごめんなさい、イーチェンさん。

387
00:17:36,591 --> 00:17:37,921
私の会社を知っていますか

388
00:17:37,921 --> 00:17:39,241
プリンターを買う余裕がない。

389
00:17:39,241 --> 00:17:41,111
さあ、ついにチャンスが巡ってきました

390
00:17:41,111 --> 00:17:42,551
レンタルすること。

391
00:17:42,591 --> 00:17:44,401
チャンスを逃したらなくなってしまいます。

392
00:17:45,551 --> 00:17:47,681
本当に予想外です。

393
00:17:48,031 --> 00:17:49,961
でも、私は...そうしなければなりません...

394
00:17:50,751 --> 00:17:51,591
どうぞ。

395
00:17:54,351 --> 00:17:55,551
とても優しいですね。

396
00:17:56,311 --> 00:17:57,441
それを観た後は、

397
00:17:57,441 --> 00:17:58,551
その話を教えてください。

398
00:17:59,111 --> 00:18:00,441
- わかりました。
- 終わったら行きます。

399
00:18:01,551 --> 00:18:03,081
- 安全を確保してください。
- 私はします。

400
00:18:56,681 --> 00:18:58,361
(1階屋台 奇数)

401
00:19:00,081 --> 00:19:02,961
（魏秋子）

402
00:19:04,241 --> 00:19:05,201
こんにちは、Qiuzi。

403
00:19:05,311 --> 00:19:06,641
イーチェン。

404
00:19:07,921 --> 00:19:08,831
どうしたの？

405
00:19:09,111 --> 00:19:10,161
黄さん、お願いします

406
00:19:10,161 --> 00:19:12,031
もう少し安くしますか？

407
00:19:12,351 --> 00:19:13,311
保証金は50万ですが、

408
00:19:13,311 --> 00:19:14,961
一銭も減りません。

409
00:19:15,001 --> 00:19:16,751
プリンターがいかに高価かご存知でしょう。

410
00:19:17,111 --> 00:19:18,751
デポジットは本当に必要です。

411
00:19:19,351 --> 00:19:20,921
でも月々の家賃は安いです。

412
00:19:21,111 --> 00:19:22,751
プリンターを壊さない限り、

413
00:19:23,551 --> 00:19:25,311
デポジットを取り戻すことができます。

414
00:19:26,351 --> 00:19:28,071
それは正しい。でも、できるかな…？

415
00:19:29,681 --> 00:19:30,521
すー、

416
00:19:31,641 --> 00:19:33,401
家賃を割引させていただきました。

417
00:19:33,751 --> 00:19:35,791
何人がそれを借りようとしているか知っていますか？

418
00:19:37,311 --> 00:19:38,751
もしあなたと私がそこまで近くにいなかったら、

419
00:19:39,111 --> 00:19:40,481
私なら最初からあなたに話しません。

420
00:19:40,831 --> 00:19:42,111
それは正しい。

421
00:19:43,441 --> 00:19:45,511
見て。また誰かが電話してます。

422
00:19:46,961 --> 00:19:48,551
こんにちは、徐さん。

423
00:19:49,351 --> 00:19:51,751
はい、はい。知っている。

424
00:19:52,111 --> 00:19:54,511
心配しないで。まだ考え中です。

425
00:19:56,831 --> 00:19:58,161
彼は信頼できる人ですか？

426
00:19:58,751 --> 00:20:01,001
大学時代、彼と私は同じクラブに所属していました。

427
00:20:01,001 --> 00:20:02,311
彼は私をとても助けてくれました。

428
00:20:02,351 --> 00:20:03,961
彼はハンハイで働いているに違いない。

429
00:20:04,201 --> 00:20:05,831
彼が働き始めた頃、私は彼の投稿を読みました。

430
00:20:08,681 --> 00:20:09,591
ポイントは

431
00:20:09,591 --> 00:20:11,751
50万じゃないよ…

432
00:20:12,031 --> 00:20:13,441
決して少ない金額ではありません。

433
00:20:13,681 --> 00:20:14,681
そして私たちのアカウントでは、

434
00:20:14,681 --> 00:20:15,881
十万しかない。

435
00:20:17,071 --> 00:20:18,241
- 私たちは...
- シン、

436
00:20:18,241 --> 00:20:20,111
試してみてはどうでしょうか

437
00:20:20,441 --> 00:20:21,281
お金を借りる

438
00:20:21,351 --> 00:20:22,591
プリンターをレンタルするには？

439
00:20:23,071 --> 00:20:23,911
これが私が考えていることです。

440
00:20:24,071 --> 00:20:25,641
プリンターをレンタルして商品を作ると、

441
00:20:25,831 --> 00:20:27,271
私たちの資金調達が容易になります。

442
00:20:31,161 --> 00:20:32,351
それが今私たちにできる最善のことです。

443
00:20:42,681 --> 00:20:44,201
こんにちは。合計22,000です。

444
00:20:44,311 --> 00:20:45,401
支払い方法は？

445
00:20:45,401 --> 00:20:46,241
WeChatを通じて。

446
00:20:46,311 --> 00:20:47,151
わかりました。

447
00:20:48,561 --> 00:20:49,441
ちょっと待って。

448
00:20:49,441 --> 00:20:50,761
(ジーシン)

449
00:20:52,001 --> 00:20:52,841
こんにちは、シンさん。

450
00:20:52,961 --> 00:20:53,831
リーリー。

451
00:20:54,721 --> 00:20:56,831
3Dプリンターをレンタルしたい

452
00:20:57,201 --> 00:20:58,551
しかしお金が足りない。

453
00:20:59,511 --> 00:21:01,001
いくつか貸してもらえますか？

454
00:21:01,591 --> 00:21:03,241
わかりました。いくら欲しいですか？

455
00:21:04,161 --> 00:21:05,481
10万くらいでどうでしょうか？

456
00:21:09,791 --> 00:21:11,831
わかりました。今からあげます。

457
00:21:12,591 --> 00:21:13,641
愛している。

458
00:21:13,791 --> 00:21:14,751
すぐに返金します。

459
00:21:14,921 --> 00:21:16,591
来て。私を嫌悪しないでください。

460
00:21:16,721 --> 00:21:17,961
あなたへの私の投資だと思ってください、

461
00:21:18,111 --> 00:21:19,551
将来の技術界の重鎮。

462
00:21:26,241 --> 00:21:28,351
ごめん。これらすべては受けません。

463
00:21:29,001 --> 00:21:29,841
問題ない。

464
00:21:31,831 --> 00:21:33,031
次回のご来店を心よりお待ちしております。

465
00:21:35,721 --> 00:21:37,111
あなたはきっと店長になれるはずです。

466
00:21:37,441 --> 00:21:38,281
ありがとう。

467
00:21:41,031 --> 00:21:42,001
忙しすぎます。

468
00:21:44,071 --> 00:21:45,161
もう決心しましたか？

469
00:21:46,641 --> 00:21:48,001
それでも決まらない場合は、

470
00:21:48,241 --> 00:21:49,961
他の人に貸します。

471
00:21:50,001 --> 00:21:52,031
ファン、私たちはそれについて考えました

472
00:21:52,271 --> 00:21:53,241
そして私たちは受け入れます。

473
00:21:53,591 --> 00:21:54,431
しかし、

474
00:21:54,831 --> 00:21:56,311
私たちはハンハイと契約を結びます。

475
00:21:58,511 --> 00:22:00,641
ここは通常のチャンネルではありません。

476
00:22:00,751 --> 00:22:02,311
当社へは、

477
00:22:02,441 --> 00:22:03,721
アイドル状態のプリンターがあっても問題ありません。

478
00:22:03,831 --> 00:22:05,311
レンタルされませんよ。

479
00:22:07,921 --> 00:22:10,351
さて、あなたは私と契約にサインしてください

480
00:22:10,831 --> 00:22:11,671
あるいは、ただ諦めてしまいます。

481
00:22:18,961 --> 00:22:20,001
あまりにも優柔不断なときは、

482
00:22:20,001 --> 00:22:21,001
ビジネスはしないほうがいいです。

483
00:22:21,271 --> 00:22:22,511
黄さん、待ってください。

484
00:22:23,751 --> 00:22:25,791
来て。署名いたします。

485
00:22:26,401 --> 00:22:28,441
- 座って、黄さん。
- チル。

486
00:22:29,441 --> 00:22:30,281
ここ。

487
00:22:30,921 --> 00:22:32,791
契約書が二重になっている。

488
00:22:34,551 --> 00:22:35,751
しかし今では、

489
00:22:35,751 --> 00:22:38,351
私たちは半分のお金しかあげられません。

490
00:22:38,551 --> 00:22:40,551
プリンターが3日以内に到着したら、

491
00:22:40,551 --> 00:22:42,511
残り半分をあげます。

492
00:22:42,551 --> 00:22:43,391
それでよろしいでしょうか？

493
00:22:45,351 --> 00:22:46,191
わかりました。

494
00:22:46,481 --> 00:22:48,031
スーさんの為に、

495
00:22:48,351 --> 00:22:49,191
これを受け入れます。

496
00:22:49,401 --> 00:22:50,441
どうもありがとう。

497
00:22:51,031 --> 00:22:51,871
さあ、どうぞ。

498
00:22:55,801 --> 00:22:57,881
(ジーシン)

499
00:23:10,961 --> 00:23:12,751
なぜそんなに怒ってバスケットボールをしているのですか？

500
00:23:16,481 --> 00:23:17,351
彼女には彼氏がいます。

501
00:23:19,751 --> 00:23:20,591
ジーシン？

502
00:23:21,161 --> 00:23:22,161
あなたは何について話しているのですか？

503
00:23:22,511 --> 00:23:23,551
彼女には彼氏がいますか？

504
00:23:26,351 --> 00:23:27,721
彼女に彼氏がいるのは大丈夫です。

505
00:23:28,111 --> 00:23:29,031
とにかく、彼女は結婚していません。

506
00:23:29,681 --> 00:23:30,641
あのね？

507
00:23:31,961 --> 00:23:33,831
Ji Xing はアナログ製品を開発しました。

508
00:23:34,201 --> 00:23:35,351
それでもアクションを起こさない場合

509
00:23:35,351 --> 00:23:36,641
そして彼女は別の投資家を受け入れます。

510
00:23:36,641 --> 00:23:38,481
本当にチャンスは一度もないでしょう。

511
00:23:39,751 --> 00:23:41,111
しかし、あなたが彼女に投資している限り、

512
00:23:41,881 --> 00:23:43,161
彼女はあなたの従業員になります。

513
00:23:50,641 --> 00:23:51,551
どういう意味ですか？

514
00:23:52,161 --> 00:23:54,001
近くにいて利用してください。

515
00:23:56,481 --> 00:23:57,351
悪い考えだ。

516
00:24:12,201 --> 00:24:14,721
ファンが去る前に、シンはこう言った。

517
00:24:14,721 --> 00:24:15,791
プリンターの配送

518
00:24:15,791 --> 00:24:16,751
たった2日しかかかりません。

519
00:24:17,161 --> 00:24:18,001
それは素晴らしいですね。

520
00:24:18,241 --> 00:24:19,161
そう考えるのは賢明です

521
00:24:19,161 --> 00:24:20,161
2回に分けて支払うことになります。

522
00:24:20,161 --> 00:24:21,031
そうでなければ、私たちはやりません

523
00:24:21,031 --> 00:24:22,161
十分なお金があります。

524
00:24:23,111 --> 00:24:25,161
さて、プリンターが届いたら、

525
00:24:25,271 --> 00:24:26,751
黄さんと話します

526
00:24:26,751 --> 00:24:28,071
そして避けようとする

527
00:24:28,071 --> 00:24:29,311
デポジットの残りの半分。

528
00:24:29,791 --> 00:24:30,641
うまくいきますか？

529
00:24:30,681 --> 00:24:31,521
試してみます。

530
00:24:33,351 --> 00:24:35,441
プリンターを追跡します。

531
00:24:35,721 --> 00:24:36,921
お金のことは私がやります。

532
00:24:37,511 --> 00:24:38,351
心配しないで。

533
00:24:39,171 --> 00:24:40,271
すべてがスムーズに進むことを願っています。

534
00:24:41,351 --> 00:24:42,351
そう願っています。

535
00:24:44,641 --> 00:24:45,641
わかりました。完了しました。

536
00:24:46,161 --> 00:24:47,481
ありがとうございます。またね。

537
00:24:57,441 --> 00:24:59,071
何？何を失ったのですか？

538
00:24:59,751 --> 00:25:01,441
大丈夫です。いくつかのバッグだけ。

539
00:25:01,441 --> 00:25:02,791
そしてラップトップが1台。

540
00:25:03,031 --> 00:25:04,031
元気でよかったです。

541
00:25:04,681 --> 00:25:06,351
警察が来て録音しました。

542
00:25:06,681 --> 00:25:07,521
ロックも変更されています。

543
00:25:07,831 --> 00:25:09,111
それでも心配な場合は、

544
00:25:09,831 --> 00:25:11,641
今夜はホテルに泊まってもいいよ。

545
00:25:12,241 --> 00:25:13,751
ありがとう、イーチェン。

546
00:25:14,831 --> 00:25:16,791
さっきも怖すぎた。

547
00:25:17,071 --> 00:25:18,031
頭が真っ白になった

548
00:25:18,031 --> 00:25:19,351
それから私はあなたに電話しました。

549
00:25:19,751 --> 00:25:21,441
今ではそんなことをすべきではなかったと思います。

550
00:25:23,401 --> 00:25:24,241
どうだろうか

551
00:25:24,311 --> 00:25:26,031
あなたとシンの邪魔をしたら。

552
00:25:27,311 --> 00:25:29,681
いいえ、彼女は忙しすぎます。

553
00:25:30,401 --> 00:25:31,751
今日はやることがない。

554
00:25:32,111 --> 00:25:33,441
Xing さんは会社を始めたばかりです。

555
00:25:33,511 --> 00:25:34,721
彼女はとても忙しいに違いない。

556
00:25:38,111 --> 00:25:38,951
あなたは...

557
00:25:39,641 --> 00:25:41,111
彼女をサポートしたことを後悔していますか？

558
00:25:43,591 --> 00:25:45,441
とにかく彼女は本当に一生懸命働いています。

559
00:25:45,961 --> 00:25:47,311
私のような女の子は我慢できない

560
00:25:47,311 --> 00:25:48,551
living a life of hers.

561
00:25:49,591 --> 00:25:51,201
最愛の彼と結婚したら

562
00:25:51,481 --> 00:25:52,481
そしてシンプルな生活を送り、

563
00:25:52,481 --> 00:25:54,001
満足させていただきます。

564
00:25:55,921 --> 00:25:57,641
おそらく彼女は正しい選択をしたのでしょう。

565
00:25:59,401 --> 00:26:00,241
ただ...

566
00:26:01,511 --> 00:26:02,591
私は今混乱しています。

567
00:26:11,791 --> 00:26:13,071
イーチェン、お茶を飲みましょう。

568
00:26:13,511 --> 00:26:14,351
ありがとう。

569
00:26:19,311 --> 00:26:21,241
行くんだよ

570
00:26:21,241 --> 00:26:23,241
シンにプロポーズするんですよね？

571
00:26:24,481 --> 00:26:25,551
どうして知っていますか？

572
00:26:26,511 --> 00:26:27,351
自分？

573
00:26:27,961 --> 00:26:29,161
行きます

574
00:26:34,721 --> 00:26:35,681
ビジネスを始めること。

575
00:26:38,111 --> 00:26:39,271
推測しました。

576
00:26:39,681 --> 00:26:40,881
あなたとシン

577
00:26:41,001 --> 00:26:42,161
4年間一緒にいます。

578
00:26:42,441 --> 00:26:44,271
あなたは結婚するはずです。

579
00:26:47,001 --> 00:26:48,441
まさに、それが私の計画です。

580
00:26:54,001 --> 00:26:55,161
今日は4周年です

581
00:26:56,001 --> 00:26:57,481
私たちの関係の。

582
00:26:59,791 --> 00:27:01,881
今日彼女にプロポーズしたいと思っていました。

583
00:27:02,921 --> 00:27:03,761
しかし予想外…

584
00:27:16,591 --> 00:27:17,431
私は...

585
00:27:18,111 --> 00:27:19,241
本当に分かりません

586
00:27:20,881 --> 00:27:22,681
彼女が望む人生を与えることができれば。

587
00:27:26,511 --> 00:27:27,441
イーチェン、

588
00:27:27,791 --> 00:27:29,551
ここで一人で考えていると、

589
00:27:29,551 --> 00:27:30,791
さらに動揺するだけです。

590
00:27:30,961 --> 00:27:32,071
彼女に話しに行ってみませんか

591
00:27:32,071 --> 00:27:33,271
指輪と一緒に？

592
00:27:34,401 --> 00:27:36,201
あなたは4年間一緒にいました。

593
00:27:36,241 --> 00:27:37,311
彼女はそうしてくれると信じています

594
00:27:37,401 --> 00:27:39,351
満足のいく答えを与えてください。

595
00:27:43,881 --> 00:27:44,721
わかりました。

596
00:27:46,311 --> 00:27:47,151
もう一度試してみます。

597
00:27:47,751 --> 00:27:48,591
行かなければなりません。

598
00:27:48,791 --> 00:27:50,241
イーチェン、私があなたを連れて行きましょう。

599
00:27:50,311 --> 00:27:52,161
必要なし。少し休んでください。

600
00:28:10,681 --> 00:28:11,591
シンさん、仕事は終わりましたか？

601
00:28:12,001 --> 00:28:13,551
終わったらすぐに来ました。

602
00:28:14,201 --> 00:28:16,241
ここに来る途中で何か食べるものを買いました。

603
00:28:16,791 --> 00:28:18,351
なぜまだ夕食を食べていないのですか？

604
00:28:19,001 --> 00:28:20,401
一緒に持ちたいです。

605
00:28:21,551 --> 00:28:22,681
大事な日だ。

606
00:28:22,681 --> 00:28:23,961
祝うべきだ。

607
00:28:24,881 --> 00:28:25,721
手を洗いに行きます。

608
00:28:26,311 --> 00:28:27,831
ティーテーブルに夕食を置いてはどうでしょうか？

609
00:28:27,831 --> 00:28:28,751
- 私たちはテレビを見ることができます。
- わかりました。

610
00:28:29,161 --> 00:28:30,001
何を言っても。

611
00:28:34,201 --> 00:28:35,791
食器が冷めてないですよね？

612
00:28:35,961 --> 00:28:37,881
あなたのお気に入りのレストラン
煮魚添え ピクルス添え

613
00:28:37,881 --> 00:28:38,791
は閉まっています。

614
00:28:38,791 --> 00:28:40,241
これらの料理はどんな味になるのだろうか。

615
00:28:46,201 --> 00:28:47,481
なぜ開かないのですか？

616
00:28:50,641 --> 00:28:51,791
何？何を笑ってるの？

617
00:28:52,881 --> 00:28:54,961
後ろに何を持っていますか？

618
00:28:54,961 --> 00:28:55,801
そうねぇ。

619
00:28:56,071 --> 00:28:57,161
そうねぇ。

620
00:29:01,591 --> 00:29:02,431
シン、

621
00:29:03,071 --> 00:29:04,071
私と結婚してくれますか？

622
00:29:16,511 --> 00:29:17,351
イーチェン、

623
00:29:17,921 --> 00:29:19,111
ぜひそうしたいです。

624
00:29:21,271 --> 00:29:22,201
でも...

625
00:29:24,351 --> 00:29:26,641
私は会社を始めたばかりです。

626
00:29:27,001 --> 00:29:28,071
安定してないんです。

627
00:29:28,961 --> 00:29:31,241
もう少し時間をいただけますか？

628
00:29:32,681 --> 00:29:34,201
今あなたの提案を受け入れたら、

629
00:29:34,201 --> 00:29:36,681
バックアッププランを取得するようなものです。

630
00:29:37,351 --> 00:29:39,591
あなたも私も尊敬されません。

631
00:29:46,311 --> 00:29:47,201
これはどうでしょうか？

632
00:29:48,791 --> 00:29:49,721
指輪は保管しておきます。

633
00:29:50,071 --> 00:29:51,271
融資を受けると、

634
00:29:51,401 --> 00:29:52,921
プロポーズしてみます。

635
00:29:53,271 --> 00:29:54,111
わかりました？

636
00:29:59,481 --> 00:30:00,321
わかりました。

637
00:30:01,111 --> 00:30:01,951
ピンキーの約束。

638
00:30:05,201 --> 00:30:06,041
私を待っててください。

639
00:30:07,441 --> 00:30:08,481
それが行きます。

640
00:30:18,001 --> 00:30:18,841
黄！

641
00:30:23,441 --> 00:30:24,281
黄！

642
00:30:24,721 --> 00:30:27,161
ダイヤルした加入者の電源がオフになっています。

643
00:30:31,161 --> 00:30:32,001
黄！

644
00:30:37,791 --> 00:30:38,631
芝州？

645
00:30:40,351 --> 00:30:41,351
シニア？

646
00:30:42,031 --> 00:30:43,351
あなたも黄のためにここにいますか？

647
00:30:43,591 --> 00:30:45,591
うん。先日、

648
00:30:45,591 --> 00:30:46,751
私は彼からプリンターを借りました。

649
00:30:46,791 --> 00:30:47,961
私は彼にお金をあげました。

650
00:30:47,961 --> 00:30:49,111
今日は手に入るとのことでした。

651
00:30:49,111 --> 00:30:49,951
でも...

652
00:30:50,271 --> 00:30:51,311
彼と連絡が取れません。

653
00:30:51,721 --> 00:30:53,001
彼は何日も戻ってきません。

654
00:30:53,001 --> 00:30:54,401
私は彼の今月の家賃を支払いました。

655
00:30:54,831 --> 00:30:55,881
彼を見つけたら、

656
00:30:55,881 --> 00:30:56,921
彼に折り返し電話するように頼んでください。

657
00:30:57,201 --> 00:30:58,351
私は彼の家賃をずっと払うことができません。

658
00:30:59,001 --> 00:31:00,831
あなたは彼の家賃を支払いましたか？

659
00:31:01,071 --> 00:31:02,791
- うん。
- 彼に何が起こったのですか?

660
00:31:03,961 --> 00:31:05,881
彼が電話で話しているとき、私はそう聞きました

661
00:31:06,481 --> 00:31:07,961
彼は経済的に問題を抱えていた。

662
00:31:10,401 --> 00:31:11,401
心配しないで。

663
00:31:11,641 --> 00:31:12,481
入ってきますか？

664
00:31:15,201 --> 00:31:16,881
大丈夫。また後で。

665
00:31:22,271 --> 00:31:23,201
何？

666
00:31:24,831 --> 00:31:26,071
ごめんなさい、シンさん。

667
00:31:26,401 --> 00:31:27,751
それはすべて私のせいです。

668
00:31:30,551 --> 00:31:31,551
警察に電話しましたか？

669
00:31:34,001 --> 00:31:35,591
それについて聞きに行きます。

670
00:31:36,921 --> 00:31:38,441
- どの駅ですか？
- 東麗警察署。

671
00:32:09,921 --> 00:32:11,441
お金を取り戻せると思いますか？

672
00:32:13,311 --> 00:32:15,351
シンが戻ってくるまで話さないようにしましょう。

673
00:32:17,031 --> 00:32:19,351
どうしてこんなに不幸になるのでしょうか？

674
00:32:19,401 --> 00:32:20,271
このような重要な時期に、

675
00:32:20,271 --> 00:32:21,641
私たちは詐欺に遭いました。

676
00:32:24,071 --> 00:32:25,681
融資が得られれば状況は良くなるでしょう。

677
00:32:26,111 --> 00:32:27,591
これらの問題はすべて解消されます。

678
00:32:28,401 --> 00:32:30,001
では、いつ融資を受けることができるのでしょうか？

679
00:32:34,921 --> 00:32:35,761
わからない。

680
00:32:47,681 --> 00:32:48,521
どうしたの？

681
00:32:48,721 --> 00:32:49,751
私の家主は家賃を要求しました。

682
00:32:49,751 --> 00:32:50,591
何もない。

683
00:32:50,921 --> 00:32:51,791
何が急いでるの？

684
00:32:51,791 --> 00:32:53,791
荷物をまとめて一晩出発することはありません。

685
00:32:54,881 --> 00:32:55,751
すぐにお給料がもらえますよ。

686
00:32:55,751 --> 00:32:56,641
彼に待ってもらうように頼んでください。

687
00:33:00,401 --> 00:33:02,751
お父さん、助けてくださいね?

688
00:33:02,751 --> 00:33:04,351
私を助けてください。私たちは...

689
00:33:05,401 --> 00:33:09,071
私たちは成功にとても近づいています。

690
00:33:09,751 --> 00:33:10,641
始めたばかりの頃は、

691
00:33:10,641 --> 00:33:11,751
あなたはとても多くのお金を失いました。

692
00:33:11,961 --> 00:33:12,801
もっと欲しいですか？

693
00:33:13,111 --> 00:33:13,951
あなたの夢の中で！

694
00:33:14,001 --> 00:33:14,881
お母さんにお願いしないでください。

695
00:33:15,071 --> 00:33:16,001
交渉はありません。

696
00:33:16,121 --> 00:33:16,961
会社を設立しないでください

697
00:33:16,961 --> 00:33:18,681
十分な社会経験を積むまで。

698
00:33:18,961 --> 00:33:20,481
お友達は無料で家を使えます。

699
00:33:20,721 --> 00:33:22,201
いい子になって帰ってきてね。

700
00:33:22,481 --> 00:33:24,591
さもなければあの家を取り戻すよ。

701
00:33:24,591 --> 00:33:25,881
でもお父さん、私は…

702
00:33:56,351 --> 00:33:58,481
クレジットカードの支払いを忘れたことはありません。

703
00:33:58,751 --> 00:34:00,481
分割払いもありません。

704
00:34:02,031 --> 00:34:03,481
私は良い信用を持っていると確信しています。

705
00:34:03,481 --> 00:34:04,401
確認してください

706
00:34:04,591 --> 00:34:06,401
私が申請できるローンの最大額。

707
00:34:09,111 --> 00:34:10,961
わかりました。待ってますよ。

708
00:34:26,671 --> 00:34:28,671
ジさん、昼食を食べていないんですね？

709
00:34:29,281 --> 00:34:30,231
ありがとう。

710
00:34:33,001 --> 00:34:33,961
彼らはどこにいますか？

711
00:34:34,151 --> 00:34:35,321
スーさんは出張中です。

712
00:34:35,551 --> 00:34:36,841
シャンは昼食のために外出しています。

713
00:34:37,191 --> 00:34:38,031
昼食は食べましたか？

714
00:34:38,071 --> 00:34:39,031
はい。

715
00:34:39,841 --> 00:34:40,681
ジさん、

716
00:34:41,031 --> 00:34:43,551
警察署から何か連絡はありますか？

717
00:34:45,001 --> 00:34:47,071
彼らは調査だと言いました
数日かかります。

718
00:34:51,761 --> 00:34:53,671
シア、どうしたの？

719
00:34:54,321 --> 00:34:55,161
ジさん、

720
00:34:55,511 --> 00:34:58,031
最近あることを聞いたことがあります。

721
00:34:58,231 --> 00:35:00,671
人々は私たちの会社をこう言います
全く融資が受けられない。

722
00:35:00,801 --> 00:35:03,191
投資会社は、私たちが多くを求めすぎていると言っています。

723
00:35:04,881 --> 00:35:07,001
弊社のアナログ製品は出来上がっております。

724
00:35:07,281 --> 00:35:09,191
すぐに融資が受けられると思います。

725
00:35:18,001 --> 00:35:19,031
ごめんなさい、ジさん。

726
00:35:19,671 --> 00:35:21,071
本当に感謝しています

727
00:35:21,071 --> 00:35:22,391
（退職届）
どのように助けてくれたか。

728
00:35:22,801 --> 00:35:24,031
私はXingchenで働くことを選びました

729
00:35:24,281 --> 00:35:25,551
ただ三振したかったから

730
00:35:25,551 --> 00:35:26,881
私のテクニックで。

731
00:35:27,401 --> 00:35:28,591
さて、アナログ製品ですが、

732
00:35:28,591 --> 00:35:29,551
が作られました。

733
00:35:30,071 --> 00:35:31,761
しかし、我が家にはまだプリンターがありません。

734
00:35:31,881 --> 00:35:32,961
毎日、私の席で、

735
00:35:32,961 --> 00:35:34,671
私は座って何もしません。

736
00:35:35,191 --> 00:35:36,231
このままだと、

737
00:35:36,551 --> 00:35:38,001
無駄に行きます。

738
00:35:39,281 --> 00:35:40,441
分かりました、シアさん。

739
00:35:41,401 --> 00:35:43,481
あなたが私たちの会社のために多くのことをしてくれたことを私は知っています。

740
00:35:44,001 --> 00:35:46,151
今、私たちは困っています。

741
00:35:46,441 --> 00:35:47,841
しかし、私はそれを解決するために全力を尽くしています。

742
00:35:48,401 --> 00:35:50,191
安心してください。あなたには私の言葉があります。

743
00:35:50,281 --> 00:35:51,961
私たちの会社が軌道に乗ったら、

744
00:35:52,001 --> 00:35:53,191
あげます

745
00:35:53,551 --> 00:35:54,961
給料も補助金も全部。

746
00:35:56,551 --> 00:35:57,841
私は決心しました。

747
00:35:58,881 --> 00:36:00,191
ごめんなさい。

748
00:36:08,281 --> 00:36:09,121
わかりました。

749
00:36:09,511 --> 00:36:10,441
この場合、

750
00:36:10,441 --> 00:36:12,881
私はあなたに滞在を強制しません。

751
00:36:13,841 --> 00:36:15,961
すべてがうまくいくことを願っています。

752
00:36:16,841 --> 00:36:17,681
ありがとう。

753
00:36:20,551 --> 00:36:21,391
ジさん。

754
00:36:21,671 --> 00:36:22,511
ジさん！

755
00:36:22,551 --> 00:36:23,391
ジさん！

756
00:36:23,441 --> 00:36:25,441
(東陽グループ)

757
00:36:38,151 --> 00:36:40,151
弊社のアナログ製品です。

758
00:36:40,401 --> 00:36:41,591
私たちは計画していました

759
00:36:41,761 --> 00:36:43,761
プリントアウトするには

760
00:36:43,921 --> 00:36:46,001
融資を受ける前に。でも...

761
00:36:52,031 --> 00:36:52,871
ハンさん、

762
00:36:54,151 --> 00:36:56,961
あなたが私たちにくれた
東陽メディカルのオファーですよね？

763
00:36:57,401 --> 00:36:59,881
このオファーがあるかどうかお聞きしたいのですが

764
00:37:00,591 --> 00:37:01,881
はまだ有効です。

765
00:37:10,631 --> 00:37:11,671
ジーシンは知っていますか

766
00:37:11,921 --> 00:37:12,881
私のところに来たの？

767
00:37:20,841 --> 00:37:22,961
それなら彼女を説得したほうがいいよ
あなたと一緒に来てください。

768
00:37:23,631 --> 00:37:24,471
私たちは...

769
00:37:30,191 --> 00:37:31,671
実は、私たちは...

770
00:37:36,223 --> 00:37:36,840
(夏)

771
00:37:37,881 --> 00:37:39,001
こんにちは、シアさん。

772
00:37:39,071 --> 00:37:40,401
私は何かの途中です。

773
00:37:43,711 --> 00:37:45,231
シンは気を失った？

774
00:37:48,201 --> 00:37:50,201
(緊急監視室)

775
00:37:54,481 --> 00:37:55,321
彼女の調子はどうですか、博士？

776
00:37:55,551 --> 00:37:56,391
心配しないで。

777
00:37:56,401 --> 00:37:57,241
彼女は元気だよ。

778
00:37:57,361 --> 00:37:59,031
彼女は長い間仕事でストレスを感じている

779
00:37:59,321 --> 00:38:00,191
十分な休息をとらずに。

780
00:38:00,231 --> 00:38:01,711
低血糖と微熱があり、

781
00:38:01,881 --> 00:38:03,031
彼女は気を失った。

782
00:38:03,401 --> 00:38:04,401
彼女は点滴を受けています。

783
00:38:04,551 --> 00:38:06,111
心地よい液体が入っています。

784
00:38:06,321 --> 00:38:08,001
ただ彼女を寝かせてください。

785
00:38:08,071 --> 00:38:09,841
彼女はこれからもっと休まなければなりません。

786
00:38:10,111 --> 00:38:11,111
彼女に夜更かししないようにしてください。

787
00:38:11,671 --> 00:38:13,321
わかりました。ありがとう、博士。

788
00:38:20,671 --> 00:38:21,511
ハンさん。

789
00:38:24,231 --> 00:38:25,441
彼女の友達に知らせましたか？

790
00:38:26,031 --> 00:38:27,071
彼女は途中です。

791
00:38:27,711 --> 00:38:28,551
ハンさん。

792
00:38:30,801 --> 00:38:32,001
本当のことを言わせてください。

793
00:38:32,671 --> 00:38:34,361
私たちは文字通り絶望的な状況にあります。

794
00:38:35,111 --> 00:38:36,071
数日前、

795
00:38:36,071 --> 00:38:38,231
3Dプリンターを格安でレンタルしました。

796
00:38:38,231 --> 00:38:40,481
しかし売人は金を奪って逃走した。

797
00:38:43,031 --> 00:38:43,881
弊社アカウントでは、

798
00:38:43,881 --> 00:38:45,401
一銭もありません。

799
00:38:47,111 --> 00:38:48,281
念のために

800
00:38:48,591 --> 00:38:49,591
あなたとシンが参加しました

801
00:38:49,591 --> 00:38:51,191
大学のコンテストで一緒に、

802
00:38:52,001 --> 00:38:52,921
私たちに投資してもらえますか？

803
00:38:58,481 --> 00:38:59,801
友情は友情だ

804
00:39:00,481 --> 00:39:01,591
ビジネスがビジネスである間は。

805
00:39:02,441 --> 00:39:04,631
そんな小さなプレッシャーにも耐えられないなら、

806
00:39:05,001 --> 00:39:06,281
私の投資は無駄になってしまいます。

807
00:39:07,801 --> 00:39:09,191
本当に彼女のことを大切に思っているなら、

808
00:39:09,591 --> 00:39:10,921
私の申し出を受け入れるように彼女を説得してください。

809
00:39:33,841 --> 00:39:38,281
(シン)

810
00:39:44,561 --> 00:39:45,801
（母）

811
00:39:49,761 --> 00:39:50,671
こんにちは、お母さん。

812
00:39:50,881 --> 00:39:53,071
イーチェン、ジーシンに説明しましたか？

813
00:39:53,071 --> 00:39:54,191
あなたのお父さんは騙されました。

814
00:39:54,511 --> 00:39:56,511
もし彼がお金を支払わなかったら、
強制執行されますよ。

815
00:39:56,761 --> 00:39:58,441
彼女は通常、あなたのことを気にしません。

816
00:39:58,671 --> 00:40:00,191
今でも彼女は助けてくれません。

817
00:40:00,231 --> 00:40:02,591
- どうして彼女を頼ることができるのですか？
- お母さん、心配しないでください。

818
00:40:03,481 --> 00:40:05,441
お金をもらいます。

819
00:40:06,111 --> 00:40:06,951
今回の件

820
00:40:07,401 --> 00:40:08,921
シンとは何の関係もありません。

821
00:40:09,551 --> 00:40:10,391
我慢して。

822
00:40:12,071 --> 00:40:12,911
バイバイ。

823
00:40:14,031 --> 00:40:14,921
イーチェン。

824
00:40:16,551 --> 00:40:18,671
秋子？ここで何をしているの？

825
00:40:19,321 --> 00:40:20,321
私たちの研究所

826
00:40:20,321 --> 00:40:21,801
あなたの病院と協力しています。

827
00:40:22,001 --> 00:40:23,151
会議のためにここに来ました。

828
00:40:26,711 --> 00:40:29,511
家族に問題がありますか？

829
00:40:32,231 --> 00:40:33,071
ごめん。

830
00:40:33,111 --> 00:40:34,711
盗み聞くつもりはなかった。

831
00:40:35,281 --> 00:40:36,121
何もない。

832
00:40:38,321 --> 00:40:40,321
イーチェン、緊急用に持って行ってください。

833
00:40:40,401 --> 00:40:42,281
後でパスワードをテキストで送ります。

834
00:40:42,481 --> 00:40:43,631
いいえ、ありがとう、Qiuzi。

835
00:40:44,441 --> 00:40:46,281
自分で対処します。

836
00:40:47,711 --> 00:40:49,151
儀式に立たないでください。

837
00:40:49,281 --> 00:40:50,121
受け取ってください。

838
00:40:53,551 --> 00:40:54,511
ありがとう、Qiuzi。

839
00:40:55,191 --> 00:40:57,281
利息も含めてお返しします。

840
00:40:58,231 --> 00:40:59,281
さあ、イーチェン。

841
00:40:59,921 --> 00:41:01,551
どんなに困ったことがあっても、

842
00:41:01,961 --> 00:41:02,801
信じます

843
00:41:03,001 --> 00:41:04,281
あなたはそれを完璧に解決します。

844
00:41:07,511 --> 00:41:08,351
秋子、

845
00:41:09,321 --> 00:41:10,281
本当に分かりません

846
00:41:10,921 --> 00:41:12,031
感謝の仕方。

847
00:41:12,631 --> 00:41:14,191
その必要はありません。

848
00:41:14,361 --> 00:41:15,631
私たちは学校の友達でした。

849
00:41:16,031 --> 00:41:17,321
シンは私の親友でもあります。

850
00:41:17,401 --> 00:41:18,241
そして...

851
00:41:18,511 --> 00:41:20,001
あなたは彼女にプロポーズしたんですよね？

852
00:41:21,841 --> 00:41:24,031
つまり、私たちは見知らぬ人ではありません。

853
00:41:27,711 --> 00:41:28,551
ありがとう。

854
00:41:46,441 --> 00:41:47,281
すみません。

855
00:41:47,361 --> 00:41:48,591
点滴室はどこですか？

856
00:41:48,631 --> 00:41:49,471
そちら側。

857
00:41:49,921 --> 00:41:50,881
- ありがとう。
- 全くない。

858
00:41:50,881 --> 00:41:54,601
(緊急監視室)

859
00:41:57,961 --> 00:41:59,551
- リー。
- 彼女はどうですか？

860
00:42:00,511 --> 00:42:01,631
医者によれば、大丈夫です。

861
00:42:01,631 --> 00:42:02,471
彼女はストレスが多すぎる

862
00:42:02,551 --> 00:42:03,711
そして彼女にはもっと休息が必要です。

863
00:42:03,961 --> 00:42:04,801
わかりました。

864
00:42:05,031 --> 00:42:06,591
私が彼女の世話をします。あなたは家に帰ります。

865
00:42:07,631 --> 00:42:08,591
わかりました。行かなければなりません。

866
00:42:32,881 --> 00:42:34,401
気分はどうですか、恋人？

867
00:42:37,961 --> 00:42:40,151
医師によると、
あなたはストレスを感じすぎています。

868
00:42:40,151 --> 00:42:41,711
君も休みが足りなかったね。

869
00:42:41,841 --> 00:42:43,511
それで、あなたは気を失いました。

870
00:42:43,671 --> 00:42:44,921
二度とそんなことが起こらないようにしましょう。

871
00:42:47,441 --> 00:42:50,321
ごめん。私もあなたのお金を失いました。

872
00:42:50,921 --> 00:42:52,361
あなたは何について話しているのですか？

873
00:42:52,761 --> 00:42:54,321
ストレスを溜めないようにって言っただけですよ。

874
00:42:54,631 --> 00:42:56,591
あなたの会社は登録抹消されていません。

875
00:42:57,231 --> 00:42:58,591
融資が受けられるまで待っています

876
00:42:58,801 --> 00:43:00,071
そして私を運んでください。

877
00:43:01,511 --> 00:43:02,631
あまり考えないでください。

878
00:43:03,321 --> 00:43:04,191
お腹がすきましたか？

879
00:43:04,591 --> 00:43:05,881
何か食べるものを買いに行きます。

880
00:43:09,281 --> 00:43:10,401
ここで休んでください。

881
00:43:10,401 --> 00:43:11,241
すぐに戻ります。

882
00:43:32,422 --> 00:43:37,142
♪もう一度、君は僕の向かいに立った♪

883
00:43:39,242 --> 00:43:44,042
♪知らない世界を伝える♪

884
00:43:45,462 --> 00:43:51,462
♪遠いようだけど、私たちの間に入ってね♪

885
00:43:52,252 --> 00:43:57,232
♪私たちはお互いを試します
誰が最初に一線を越えるか楽しみです♪

886
00:43:59,822 --> 00:44:04,812
♪君に近づけたら♪

887
00:44:06,552 --> 00:44:11,972
♪思い出を重ねてもいいですか?♪

888
00:44:12,772 --> 00:44:19,082
♪時間が孤独を守るために壁を作ってくれる♪

889
00:44:19,752 --> 00:44:26,682
♪理解が私たちを危険にさらさないことを願っています♪

890
00:44:28,582 --> 00:44:33,172
♪私たちはそれぞれの側にいます♪

891
00:44:33,612 --> 00:44:40,122
♪チェス盤がセットされて、
ジレンマが残ります♪

892
00:44:40,472 --> 00:44:46,702
♪私たちはいつもお互いが先に折れることを期待しています♪

893
00:44:46,912 --> 00:44:49,982
♪安心する前に♪

894
00:44:49,982 --> 00:44:55,712
♪恋のふりは勝つものじゃない♪

895
00:44:55,982 --> 00:45:00,572
♪お互い半分ずつ取っておきます♪

896
00:45:01,082 --> 00:45:07,672
♪公開する前に自分を完成させよう♪

897
00:45:07,902 --> 00:45:10,492
♪期待の代わりに♪

898
00:45:10,492 --> 00:45:17,362
♪判断するにはお互いの答えが必要です♪

899
00:45:17,362 --> 00:45:22,742
♪愛が交換ゲームのとき♪

900
00:45:23,762 --> 00:45:27,162
♪本当にひどいですね♪

901
00:45:27,162 --> 00:45:32,162
WWW.AWAFIM.TV からダウンロード

902
00:45:27,162 --> 00:45:37,162
字幕付きの最新映画やシリーズの場合
今すぐ WWW.AWAFIM.TV にアクセスしてください


